Schatz im Silbersee, Der/DVD: Difference between revisions

Latest revision as of 06:38, 5 May 2023

Germany

Karl May Box I - Winnetou der Mythos lebt
Label: Universum Film
Release date: ?
Picture format: 2.35:1 PAL
Soundtracks: German DD 1.0, German DD 5.1, English DD 1.0
Small sections with no English Audio (here German Audio with English subtitles is used)
Buy now: From Amazon.de | Amazon.it | Amazon.es

Also available in a Box-Set including
- The Treasure of Silver Lake (Der Schatz im Silbersee)
- Thunder at the Border (Winnetou und sein Freund Old Firehand)
- The Halfbreed (Winnetou und das Halbblut Apanatschi)
Buy now: From Amazon.de | Amazon.it | Amazon.es

Netherlands

Karl May's Winnetou Collection 3
Label: ?
Release date: ?
Picture format: 2.35:1, Anamorphic widescreen, PAL
Soundtracks: German DD 2.0, English DD 2.0 (incomplete)
Dutch Subtitles (optional)
Image quality is excellent. The English soundtrack is incomplete: a few scenes that were never dubbed are presented with the original German dialogue. The cut scenes are short and not essential (basically it's comical stuff with Wolter and Arent).
The Box also contains Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten + 2 Karl May adaptations set in the Orient
Buy now: From Amazon.com | Amazon.co.uk

Also available in the 8 DVD box Winnetou - The Complete Collection
Buy now: From Amazon.de

Poland

Skarb w Srebrnym Jeziorze
Label: ?
Release date: ?
Picture format: 2.35:1
Soundtracks: German DD 5.1, Polish DD 2.0

Spain

El tresoro del Lago de la Plata
Label: Sherlock Home Video / Suevia Films - Colección Apache
Release date: Jul 19, 2007
Region 2
Video: 2.35 - 16:9 PAL
Audio: Spanish DD 2.0 mono, German DD 2.0 mono
Subtitles: Spanish
Runtime: 107 min
Extras: Gallery, Karl May filmography, original trailer

@@ Line 1: / Line 1: @@
 == Germany ==
-{| style="border:2px solid gray;padding:5px;margin:2px;width:600px;" |
+[[Image:DerSchatzimSilbersee-DVD.jpg|right|200px]]
-|-
+* Karl May Box I - Winnetou der Mythos lebt
-|[[Image:DerSchatzimSilbersee-DVD.jpg|right|120px]]
+* Label: Universum Film
-* German release in the Karl May Box I - Winnetou der Mythos lebt
+* Release date: ?
-* Picture format: 2.35:1
+* Picture format: 2.35:1 PAL
 * Soundtracks: German DD 1.0, German DD 5.1, '''English''' DD 1.0
 * Small sections with no English Audio (here German Audio with English subtitles is used)
 * '''Buy now: [http://www.amazon.de/exec/obidos/redirect?path=ASIN/B003IIS4IG&tag=italowestern-21 From Amazon.de] | [http://www.amazon.it/gp/product/B003IIS4IG?ie=UTF8&tag=spagh-21 Amazon.it] | [http://www.amazon.es/gp/product/B003IIS4IG?ie=UTF8&tag=thespagwest01-21 Amazon.es]'''
-|-
-|}
-{| style="border:2px solid gray;padding:5px;margin:2px;width:600px;" |
+----
-|-
-|[[Image:KarlMayCollection 1.png|right|120px]]
+[[Image:KarlMayCollection 1.png|right|200px]]
 * Also available in a Box-Set including
 ** '''[[Schatz im Silbersee, Der|The Treasure of Silver Lake]]''' ''(Der Schatz im Silbersee)''
@@ Line 19: / Line 17: @@
 ** '''[[Winnetou und das Halbblut Apanatschi|The Halfbreed]]''' ''(Winnetou und das Halbblut Apanatschi)''
 * '''Buy now: [http://www.amazon.de/exec/obidos/redirect?path=ASIN/B001LPDLZO&tag=italowestern-21 From Amazon.de] | [http://www.amazon.it/gp/product/B001LPDLZO?ie=UTF8&tag=spagh-21 Amazon.it] | [http://www.amazon.es/gp/product/B001LPDLZO?ie=UTF8&tag=thespagwest01-21 Amazon.es]'''
-|-
-|}
-== Holland ==
+----
-{| style="border:2px solid gray;padding:5px;margin:2px;width:600px;" |
-|-
+== Netherlands ==
-|[[File:WINNCOL3.jpg|right|120px]]
+[[File:WINNCOL3.jpg|right|200px]]
-* Dutch release in the '''Karl May's Winnetou Collection 3'''
+* '''Karl May's Winnetou Collection 3'''
-* Picture format: 2.35:1, Anamorphic widescreen
+* Label: ?
+* Release date: ?
+* Picture format: 2.35:1, Anamorphic widescreen, PAL
 * Soundtracks: German DD 2.0, English DD 2.0 (incomplete)
 * Dutch Subtitles (optional)
@@ Line 37: / Line 35: @@
 * Also available in the 8 DVD box '''[[:File:Winnetou complete NL.jpg|Winnetou - The Complete Collection]]'''
 * '''Buy now: [http://www.amazon.de/gp/product/B004BFTP2Y?ie=UTF8&tag=italowestern-21 From Amazon.de]'''
-|-
-|}
+----
 == Poland ==
-{| style="border:2px solid gray;padding:5px;margin:2px;width:600px;" |
+[[Image:Silverlakedvdpl.jpg|200px|right]]
-|-
-|[[Image:Silverlakedvdpl.jpg|120px|right]]
 * '''Skarb w Srebrnym Jeziorze'''
+* Label: ?
+* Release date: ?
 * Picture format: 2.35:1
 * Soundtracks: German DD 5.1, Polish DD 2.0
-|-
-|}
+----
 == Spain ==
-{| style="border:2px solid gray;padding:5px;margin:2px;width:600px;"
+[[Image:SchartzSilbersee Suevia.jpg|200px|right]]
-|-
-|[[Image:SchartzSilbersee Suevia.jpg|120px|right]]
 * '''El tresoro del Lago de la Plata'''
-* From Sherlock Home Video / [[Suevia DVD catalog|Suevia Films]] - Colección Apache
+* Label: Sherlock Home Video / [[Suevia DVD catalog|Suevia Films]] - Colección Apache
-* Released Jul 19, 2007 (Region 2)
+* Release date: Jul 19, 2007
-* Video: 2.35 - 16:9
+* Region 2
+* Video: 2.35 - 16:9 PAL
 * Audio: Spanish DD 2.0 mono, German DD 2.0 mono
 * Subtitles: Spanish
-* Runtime: 107 min - PAL
+* Runtime: 107 min
 * Extras: Gallery, Karl May filmography, original trailer
-|-
-|}
 [[Category:DVD]]
-[[Category:Karl May]]