Letzte Mohikaner, Der: Difference between revisions

From The Spaghetti Western Database
Jump to: navigation, search
mNo edit summary
mNo edit summary
 
(21 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
'''Der Letzte Mohikaner''' (West Germany, Spain, Italy 1964 / Director: Harald Reinl)
'''Der letzte Mohikaner''' (West Germany · Spain · Italy [[:Category:1965|1965]] / Director: Harald Reinl)
<div style="float:right;width:230px;border:1px solid black;padding:5px;margin:5px">
<div class="row d-block">
[[Image:Letzte_Mohikaner_Poster.jpg]]
    <div class="col-md-6 order-md-2 h-100 float-md-right">
===<i class="fas fa-language fa-xs"></i> Also known as===
The Last Tomahawk (USA) | El último mohicano (Spain) | La valle delle ombre rosse (Italy) | Le Dernier des Mohicans (France) | De laatste Mohikaan (Belgium) | De sista mohikanerna (Sweden) | Poslední Mohykán (Czechoslovakia) | Ostatni Mohikanin (Poland) | Poslednji Mohikanac (Yugoslavia, Serbo-Croatian) | El valle de los cuchillos largos (Argentina) | A Vingança dos Moicanos (Brazil) | 夕陽のモヒカン族 (Japan)</div>
    <div class="col-md-6 order-md-1 float-md-left">[[File:Posledni_Mohykan.jpg|class=img-fluid|Czechoslovakian poster for The Last Tomahawk|link=]]</div>
    <div class="col-lg-6 order-md-3 float-md-right shadow" style="top:12px;margin-bottom:15px;"><div style="padding:8px;width:100%;font-size:105%;">
<div style="height:0; border-top:1px solid #cfcfcf;text-align:center;margin-top:20px;margin-bottom:20px;"><span style="color:#cfcfcf;background:white; display:inline-block;position:relative;padding:0 17px;top: -11px;font-size:15px;"><i class="far fa-folder-open"></i> </span></div>
* <i class="fas fa-play-circle"></i> [[File:Bluraylogo2.gif|20px|BluRay|link=]] [[/BluRay|BluRay]] · [[File:Dvdlogo2.png|20px|DVD|link=]] [[/DVD|DVD]]
* <i class="fas fa-music"></i> [[/OST|Soundtrack]]
* <i class="fas fa-images"></i> [[/Pictures|Pictures]]
* <i class="fab fa-youtube"></i> [[/Trailers&Clips|Trailers & Clips]]
* <i class="fas fa-comments"></i> [https://forum.spaghetti-western.net/t/the-last-tomahawk-der-letzte-mohikaner-harald-reinl-1965/2134 Forum Topic]
* <i class="far fa-comment"></i> [[/Opinions|Opinions & Comments]]
* <i class="fa fa-list-ol"></i> Not on a list
</div></div></div><div class="clearfix mb-4" style="width:100%;"></div>


'''Contents:'''
===<i class="fas fa-paragraph fa-xs"></i> Synopsis ===
* [[/DVD|Available DVDs]]
American Southwest, second half of the nineteenth century: Two young women, sisters Cora and Alice, are on their way to a remote fort named after and commanded by their father, Colonel Munroe. Their trek, led by brave but bland Captain Bill Heyward, makes only slow progress crossing desolate desert land. From a courier supposedly sent by the sisters’ father they learn that Mingo renegades and white bandits are besieging Fort Munroe. The messenger—in truth none other than Mingo chief Magua—claims to know a shorter passage but aims to lure the trek into a deadly trap and take Cora and Alice as hostages. Help is at hand from a white hunter who goes by the sobriquet Hawkeye and his blood brother Uncas, who, after his father, Chingachgook, was killed by Magua, is the last Mohican. (German version)
* [[/OST|Soundtrack]]
 
* [[/Pictures|Pictures]]
===<i class="fas fa-user-tag fa-xs"></i> Credits ===
* [[/Trailers&Clips|Trailers & Clips]]
*'''Cast:''' Joachim Fuchsberger (Captain Bill Heyward), Karin Dor (Cora Munroe), Marie France (Alice Munroe), Carl Lange (Colonel Munroe), Ricardo Rodrí­guez (Magua/Paoway), Kurt Großkurth (cook), Daniel Martín (Uncas), Anthony Steffen (Hawkeye), Ángel Ter (Jeff), Stelio Candelli (Roger, bandit leader), Mariano Halcón (Indian chief), Jean-Claude Mathieu (Henry, young man), Cris Huerta (Sergeant Gordo), Rafael Hernández, Carlos Deschamps, Mike Brendel (Chingachgook), Leandro San José (Max, scout), Martín Díaz, Víctor Bayo, José Aquilino Montoya (Indian brave)
* [[The Last Tomahawk Review|Film review]]
*Also with: Frank [Francisco] Braña (corporal)
* [[Der letzte Mohikaner DVD review|DVD Review]] ([[File:Germanflag.jpg|15px|German]])
*Complete German (ger) acting-credits: Joachim Fuchsberger, Karin Dor, Marie France, Carl Lange, Ricardo Rodriguez, Kurt Grosskurth, Dan Martin, Anthony Steffens [sic]
* [http://www.spaghetti-western.net/forum/index.php/topic,2409.0.html Forum topic]
*Complete Italian (ita) acting-credits: Anthony Steffen, Karin Dor, Dan Martin, Marie France, Stanley Kent, Joachim Fucshberger [sic], Mel Mature, Charles Lang, Angel Ter, Kurt Grosskart [sic], Peter Ortiz
</div>
*Complete Spanish (spa) acting-credits: Daniel Martin, Karin Dor, Joachim Fuchsberger, Ricardo Rodriguez, Antonio de Teffe, Marie France, Angel Ter, Stelio Candelli, Carl Lange, Mariano Halcon, Kurt Grosskurth, Jean Mathieu, Cris Huerta, Rafael Hernandez, Carlos Deschamps, Mike Brendel, Leandro San Jose, Martin Diaz, Victor Bayo, Antonio Montoya
*'''Runtime:''' 98 min
 
*'''Release Date:''' 17.4.1965
*'''Director:''' Harald Reinl
*'''Filming Locations:''' [[:Category: Almería|Almería]]
*'''Story:''' ''The Last of the Mohicans'' by James Fenimore Cooper
== Also known as ==
*'''Screenplay:''' Joachim Bartsch (ger), Joachim Bartah (ita), Jose [José] Antonio de la Loma (spa), Roberto Bianchi Montero, Giovanni Simonelli
El ultimo mohicano (Spain) | La valle delle ombre rosse (Italy) | The Last Tomahawk (U.S.A.) | Le dernier des Mohicans (France) | De sista Mohikanerna (Sweden) | The Last of the Mohicans | Poslední Mohykán (Czechoslovakia)
*'''Cinematography:''' Ernst [W.] Kalinke (ger), Frank Marin [Francisco Marí­n] (ita), Ricardo Andreu (spa), Giuseppe La Torre [Eastmancolor, Techniscope]
*'''Music:''' Peter Thomas (ger, ita, spa), Francesco De Masi (international version)
*'''Producers:''' Alfons Carcasona (ger), Franz Thierry (ger, ita), Heinz Willeg (ger), Eduardo de la Fuente (spa)
 
===<i class="fas fa-gavel fa-xs"></i> Reviews===
* [[The Last Tomahawk Review|Film Review]]
* [[Der letzte Mohikaner DVD review|DVD Review]] [[File:Germanflag.jpg|15px|German]]
 
===<i class="fas fa-lightbulb fa-xs"></i> Trivia ===
* One of two adaptations of James Fenimore Cooper’s novel ''The Last of the Mohicans'' (1826) that were released in 1965. The other one was ''[[Uncas, el fin de una raza]]'' (“Uncas, the end of an ethnic group”), a Spanish-Italian co-production directed by Mateo Cano, hewing closer to the literary source. Spanish actor Daniel Martín portrayed Uncas, the novel’s penultimate Mohican, in both films.
* In Cooper’s novel, the colonel and his two daughters’ surname is spelled Munro; inexplicably, ''The Last Tomahawk'' opts for “[https://www.spaghetti-western.net/images/0/03/Munroe.jpg Munroe].” For obvious reasons, however, Reinl’s film, set in the nineteenth century, demotes the book’s British Major Duncan Heyward to U.S. Army Captain Bill Heyward—who, confusingly, is a newly arrived Englishman (German dub).
* Thomas Eckelmann, the voice actor who, from ''[[Winnetou II|Last of the Renegades]]'' in 1964 onward, provided the German dub for Pierre Brice’s Winnetou in seven of the series’ eleven movies, was chosen to dub Daniel Martín in his role of “noble savage” Uncas—hardly coincidentally. Horst Niendorf, Lex Barker’s German voice in six films, including ''[[Schatz im Silbersee, Der|Treasure of Silver Lake]]'', dubbed Anthony Steffen, whose stiff portrayal of Cooper’s charismatic hero Hawkeye marked his first foray into the genre—with more than twenty Westerns to follow.
 
===<i class="fas fa-stopwatch fa-xs"></i> Versions and runtimes===
*'''Runtime:''' approx. 90 min
 
===<i class="far fa-calendar-alt fa-xs"></i> Release dates===
* April 16, 1965 (West Germany)
* April 22, 1965 (Italy, ''censura'': December 31, 1964)


== Cast and crew ==
===<i class="fa fa-map fa-xs"></i> Filming locations===
*'''Cast:''' Joachim Fuchsberger (Captain Bill Hayward), Karin Dor (Cora Munroe), Daniel Martín (Unkas), Antonio De Teffè (as Anthony Steffen)(Falenauge/Deerslayer/Strongheart/Hawkeye), Carl Lange (Colonel Munroe), Marie-France (Alice Munroe), Stelio Candelli (as Stanley Kent)(Roger), Ricardo Rodri­guez (Magua/Paoway), Kurt Großkurth (Koch), Angel Ter, Alexander Kerst (as Stanley Kerst), Mariano Alcón, Frank Braña (Corporal), Rafael Hernández, Cris Huerta (Soldier), Ricardo G. Lilló, Jean-Claude Mathieu
* Almería (Andalusia, Spain)
* Cuenca (Castilla—La Mancha, Spain)


*'''Story:''' "The Last of the Mohicans" by James Fenimore Cooper
===<i class="fas fa-microphone fa-xs"></i> Dubbing===
*'''Screenplay:''' J. Joachim Bartsch, Roberto Bianchi Montero, José Antonio de la Loma, Giovanni Simonelli
* '''German version:''' Horst Niendorf: Anthony Steffen (Hawkeye), Thomas Eckelmann: Daniel Martín (Uncas), Marianne Lutz: Marie France (Alice Munroe), Curt Ackermann: Carl Lange (Colonel Munroe), Gerd Duwner: Ricardo Rodrí­guez (Magua), Rainer Brandt: Stelio Candelli (Roger), Curt Ackermann: Mariano Halcón (Indian chief)
*'''Cinematography:''' Ricardo Andreu, Ernst W. Kalinke, Giuseppe La Torre, Francisco Marí­n [Eastmancolor, Techniscope]
*'''Music:''' [[:Category:Francesco de Masi|Francesco de Masi]] (International version), [[:Category: Peter Thomas|Peter Thomas]] (German version)
*'''Producers:''' Franz Thierry, Eduardo de la Fuente


== Synopsis ==
===<i class="fas fa-link fa-xs"></i> External links ===
When trouble starts between warring tribes, Deerslayer and Unkas try to save the lives of the kidnapped daughters of an army colonel.
* [http://monnomestpersonne1973.blogspot.com/2019/04/le-dernier-des-mohicans-1964.html Mon nom est Personne : les images du western spaghetti] (French)
* [https://800spaghettiwesterns.blogspot.com/2011/06/el-ultimo-mohicano.html Review by 800 SW] (Spanish)
* [https://www.filmportal.de/en/movie/der-letzte-mohikaner_ea43d4a7166a5006e03053d50b37753d Filmportal.de] (English/German)
* [http://www.archiviodelcinemaitaliano.it/index.php/scheda.html?codice=AG1788 Archivio del cinema italiano dell’ANICA] (Italian)


== Links ==
<div style="clear:both;display:block;"><span style="font-size:80%;color:gray;">Find this movie elsewhere:</span>
* [http://www.imdb.com/title/tt0059385/combined Internet Movie Database]
<span style="padding:8px;">[[File:Tmdb.png|link=https://www.themoviedb.org/movie/91103-der-letzte-mohikaner|The Movie Database|38px]]</span>
* [http://800spaghettiwesterns.blogspot.com/2011/06/el-ultimo-mohicano.html Review by 800 SW (Spain)]
<span style="padding:8px;">[[File:Letterboxd.png|link=https://letterboxd.com/film/the-last-tomahawk/|Letterboxd|38px]]</span>
<span style="padding:8px;">[[File:Wikipedia.png|link=https://en.wikipedia.org/wiki/The_Last_Tomahawk|Wikipedia|38px]]</span>
<span style="padding:8px;">[[File:Imdb.png|IMDb|38px|link=https://www.imdb.com/title/tt0059385/combined]]</span>
</div>


[[Category:1964]][[Category:Germany]][[Category:Spain]][[Category:Italy]]
[[Category:1965]][[Category:Almería]][[Category:Germany]][[Category:Spain]][[Category:Italy]] [[Category:Harald Reinl]][[Category:Francesco de Masi]][[Category:Francisco Marín]][[Category:Giovanni Simonelli]][[Category: Peter Thomas]][[Category:Anthony Steffen]][[Category:Frank Brana]][[Category:Stelio Candelli]][[Category:Chris Huerta]][[Category:Daniel Martín]][[Category:Karin Dor]][[Category:James Fenimore Cooper]]
[[Category:Anthony Steffen]]
[[Category:Francesco de Masi]]
[[Category:Harald Reinl]]
[[Category:James Fenimore Cooper]]
[[Category:Frank Brana]]
[[Category:Stelio Candelli]]
[[Category:Chris Huerta]]
[[Category:Daniel Martín]]
[[Category:Francisco Marín]]
[[Category:Giovanni Simonelli]]
__NOTOC__

Latest revision as of 06:46, 20 September 2023

Der letzte Mohikaner (West Germany · Spain · Italy 1965 / Director: Harald Reinl)

Also known as

The Last Tomahawk (USA) | El último mohicano (Spain) | La valle delle ombre rosse (Italy) | Le Dernier des Mohicans (France) | De laatste Mohikaan (Belgium) | De sista mohikanerna (Sweden) | Poslední Mohykán (Czechoslovakia) | Ostatni Mohikanin (Poland) | Poslednji Mohikanac (Yugoslavia, Serbo-Croatian) | El valle de los cuchillos largos (Argentina) | A Vingança dos Moicanos (Brazil) | 夕陽のモヒカン族 (Japan)
Czechoslovakian poster for The Last Tomahawk

Synopsis

American Southwest, second half of the nineteenth century: Two young women, sisters Cora and Alice, are on their way to a remote fort named after and commanded by their father, Colonel Munroe. Their trek, led by brave but bland Captain Bill Heyward, makes only slow progress crossing desolate desert land. From a courier supposedly sent by the sisters’ father they learn that Mingo renegades and white bandits are besieging Fort Munroe. The messenger—in truth none other than Mingo chief Magua—claims to know a shorter passage but aims to lure the trek into a deadly trap and take Cora and Alice as hostages. Help is at hand from a white hunter who goes by the sobriquet Hawkeye and his blood brother Uncas, who, after his father, Chingachgook, was killed by Magua, is the last Mohican. (German version)

Credits

  • Cast: Joachim Fuchsberger (Captain Bill Heyward), Karin Dor (Cora Munroe), Marie France (Alice Munroe), Carl Lange (Colonel Munroe), Ricardo Rodrí­guez (Magua/Paoway), Kurt Großkurth (cook), Daniel Martín (Uncas), Anthony Steffen (Hawkeye), Ángel Ter (Jeff), Stelio Candelli (Roger, bandit leader), Mariano Halcón (Indian chief), Jean-Claude Mathieu (Henry, young man), Cris Huerta (Sergeant Gordo), Rafael Hernández, Carlos Deschamps, Mike Brendel (Chingachgook), Leandro San José (Max, scout), Martín Díaz, Víctor Bayo, José Aquilino Montoya (Indian brave)
  • Also with: Frank [Francisco] Braña (corporal)
  • Complete German (ger) acting-credits: Joachim Fuchsberger, Karin Dor, Marie France, Carl Lange, Ricardo Rodriguez, Kurt Grosskurth, Dan Martin, Anthony Steffens [sic]
  • Complete Italian (ita) acting-credits: Anthony Steffen, Karin Dor, Dan Martin, Marie France, Stanley Kent, Joachim Fucshberger [sic], Mel Mature, Charles Lang, Angel Ter, Kurt Grosskart [sic], Peter Ortiz
  • Complete Spanish (spa) acting-credits: Daniel Martin, Karin Dor, Joachim Fuchsberger, Ricardo Rodriguez, Antonio de Teffe, Marie France, Angel Ter, Stelio Candelli, Carl Lange, Mariano Halcon, Kurt Grosskurth, Jean Mathieu, Cris Huerta, Rafael Hernandez, Carlos Deschamps, Mike Brendel, Leandro San Jose, Martin Diaz, Victor Bayo, Antonio Montoya
  • Director: Harald Reinl
  • Story: The Last of the Mohicans by James Fenimore Cooper
  • Screenplay: Joachim Bartsch (ger), Joachim Bartah (ita), Jose [José] Antonio de la Loma (spa), Roberto Bianchi Montero, Giovanni Simonelli
  • Cinematography: Ernst [W.] Kalinke (ger), Frank Marin [Francisco Marí­n] (ita), Ricardo Andreu (spa), Giuseppe La Torre [Eastmancolor, Techniscope]
  • Music: Peter Thomas (ger, ita, spa), Francesco De Masi (international version)
  • Producers: Alfons Carcasona (ger), Franz Thierry (ger, ita), Heinz Willeg (ger), Eduardo de la Fuente (spa)

Reviews

Trivia

  • One of two adaptations of James Fenimore Cooper’s novel The Last of the Mohicans (1826) that were released in 1965. The other one was Uncas, el fin de una raza (“Uncas, the end of an ethnic group”), a Spanish-Italian co-production directed by Mateo Cano, hewing closer to the literary source. Spanish actor Daniel Martín portrayed Uncas, the novel’s penultimate Mohican, in both films.
  • In Cooper’s novel, the colonel and his two daughters’ surname is spelled Munro; inexplicably, The Last Tomahawk opts for “Munroe.” For obvious reasons, however, Reinl’s film, set in the nineteenth century, demotes the book’s British Major Duncan Heyward to U.S. Army Captain Bill Heyward—who, confusingly, is a newly arrived Englishman (German dub).
  • Thomas Eckelmann, the voice actor who, from Last of the Renegades in 1964 onward, provided the German dub for Pierre Brice’s Winnetou in seven of the series’ eleven movies, was chosen to dub Daniel Martín in his role of “noble savage” Uncas—hardly coincidentally. Horst Niendorf, Lex Barker’s German voice in six films, including Treasure of Silver Lake, dubbed Anthony Steffen, whose stiff portrayal of Cooper’s charismatic hero Hawkeye marked his first foray into the genre—with more than twenty Westerns to follow.

Versions and runtimes

  • Runtime: approx. 90 min

Release dates

  • April 16, 1965 (West Germany)
  • April 22, 1965 (Italy, censura: December 31, 1964)

Filming locations

  • Almería (Andalusia, Spain)
  • Cuenca (Castilla—La Mancha, Spain)

Dubbing

  • German version: Horst Niendorf: Anthony Steffen (Hawkeye), Thomas Eckelmann: Daniel Martín (Uncas), Marianne Lutz: Marie France (Alice Munroe), Curt Ackermann: Carl Lange (Colonel Munroe), Gerd Duwner: Ricardo Rodrí­guez (Magua), Rainer Brandt: Stelio Candelli (Roger), Curt Ackermann: Mariano Halcón (Indian chief)

External links

Find this movie elsewhere:

The Movie Database Letterboxd Wikipedia IMDb

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.